hineinschaufeln

hineinschaufeln
v/t (trennb., hat -ge-) umg., fig.: etw. in sich (Akk) hineinschaufeln stuff one’s face with s.th., Am. auch pig out (on s.th.)
* * *
hi|nein|schau|feln
vt sep
to shovel in ( in +acc -to)

Essen in sich hinéínschaufeln (inf) — to shovel food into oneself or down one's gullet (inf)

* * *
hineinschaufeln v/t (trennb, hat -ge-) umg, fig:
etwas in sich (akk)
hineinschaufeln stuff one’s face with sth, US auch pig out (on sth)

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • hineinschaufeln — hi|nein|schau|feln <sw. V.; hat: ins Innere von etw. schaufeln: Kohlen in den Keller h.; Ü das Essen in sich h. (ugs.; hastig, gierig o. ä. essen); Sie sind hungrig und müde und schaufeln selbstvergessen in sich hinein (Frischmuth, Herrin 121) …   Universal-Lexikon

  • hineinschaufeln — hi|n|ein|schau|feln …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Ammonit — Ammoniten Historische Rekonstruktion lebender Ammonitentiere von Heinrich Harder. Als überholt gilt die Deutung der Arme als Cirren und der Anaptychen als Gehäusedeckel. Zeitraum …   Deutsch Wikipedia

  • Ammonoidea — Ammoniten Historische Rekonstruktion lebender Ammonitentiere von Heinrich Harder. Als überholt gilt die Deutung der Arme als Cirren und der Anaptychen als Gehäusedeckel. Zeitraum …   Deutsch Wikipedia

  • Ammonoideen — Ammoniten Historische Rekonstruktion lebender Ammonitentiere von Heinrich Harder. Als überholt gilt die Deutung der Arme als Cirren und der Anaptychen als Gehäusedeckel. Zeitraum …   Deutsch Wikipedia

  • Ammonshorn (Fossil) — Ammoniten Historische Rekonstruktion lebender Ammonitentiere von Heinrich Harder. Als überholt gilt die Deutung der Arme als Cirren und der Anaptychen als Gehäusedeckel. Zeitraum …   Deutsch Wikipedia

  • reinschaufeln — rein|schau|feln <sw. V.; hat (ugs.): hineinschaufeln …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”